Hiroko wanted to add Ernesto into Family Registry

In visiting Japan Hiroko wanted to add Ernesto to her family registry, but ran into some resistance because he is not Japanese.